Witryna Kościoła Ewangelicko-Augsburskiego w RP


[Modlitwy w godzinie śmierci]

 

 

 

 

"Agenda odwiedzin, spowiedzi i Komunii Świętej chorych i umierających" Kościoła Ewangelicko-Augsburskiego w RP, Wydawnictwo "Zwiastun" - Warszawa 1968. Spis treści


MODLITWY W GODZINIE ŚMIERCI

Uwaga: Porządkiem tym posługuje się duszpasterz, gdy umierający znajduje się w stanie agonii.

Ksiądz, wchodząc w todze do pokoju umierającego, mówi:

W imię Ojca i Syna i Ducha Świętego. Pokój temu domowi i wszystkim jego mieszkańcom. Amen.

Ksiądz zbliża się do łoża umierającego, obok którego winien znajdować się stół, a na nim krucyfiks i dwie zapalone świece, po czym mówi:

Chryste, Baranku Boży, który gładzisz grzechy świata, zmiłuj się nad nami.
Chryste, Baranku Boży, który gładzisz grzechy świata, zmiłuj się nad nami.
Chryste, Baranku Boży, który gładzisz grzechy świata, daj nam pokój swój. Amen.

Ksiądz klęka razem ze zgromadzonymi i mówi głośno:

Ojcze nasz, któryś jest w niebiesiech. Święć się imię Twoje. Przyjdź Królestwo Twoje. Bądź wola Twoja, jako w niebie, tak i na ziemi. Chleba naszego powszedniego daj nam dzisiaj. I odpuść nam nasze winy, jako i my odpuszczamy naszym winowajcom. I nie wódź nas na pokuszenie. Ale nas zbaw ode złego. Albowiem Twoje jest Królestwo, moc i chwała na wieki. Amen.

Teraz prośmy Pana, świętego Boga, za brata naszego (siostrę naszą) i za nas wszystkich i módlmy się: Wszechmogący Panie Boże, Ojcze nasz niebieski! Ty wysłuchujesz nas ponad prośby nasze, dlatego wierzymy, że i teraz wysłuchasz nas, gdy wołamy do Ciebie pokornie w swej nędzy i niedoli.

Jako ma litość ojciec nad dziećmi swymi, tak też Ty, jako nasz najlepszy i najmiłosiemiejszy Ojciec, litujesz się nad tymi, których Syn Twój odkupił i oczyścił krwią Swoją świętą i drogą, niewinną męką i śmiercią Swoją! Ulituj się przeto nad tym bratem naszym (nad tą siostrą naszą), który (-a) pogrążony (-a) jest teraz w śmiertelnym boju. Odpuść mu (jej) wszystkie jego (jej) grzechy i racz nie pamiętać wszystkich jego (jej) upadków i przewinień względem Ciebie i bliźnich jego (jej). Uwolnij go
(ją) teraz od wszystkich kar i cierpień.

Panie Jezu, Synu Boga żywego, któryś w Ogrójcu przezwyciężył lęk i trwogę przed śmiercią, racz i w tym bracie naszym (tej siostrze naszej) przezwyciężyć jego (jej) lęk i trwogę przed śmiercią. Niechaj ta śmierć nie będzie dla niego (niej) i dla tych, którzy otaczają jego (jej) śmiertelne łoże -- grozą ciemnością, lecz błogosławionym przeniesieniem ze śmierci do życia wiecznego, przeniesieniem z tego padołu łez, cierpień i utrapień tam, gdzie nie ma ani cierpień, ani płaczu, ani boleści, ani śmierci.

Dobry Pasterzu, prosimy Cię, racz i tego brata naszego (tę siostrę naszą) zaliczyć do wszystkich zbawionych Twoich, odkupionych na krzyżu Golgoty. Ty sam spraw, aby po tym ziemskim boju mógł (mogła) Ciebie oglądać twarzą w twarz jako swego Odkupiciela i Zbawiciela.

Panie Boże, Duchu Święty! Racz się przyczyniać teraz za tym bratem naszym (tą siostrą naszą) oraz za nami u Ojca naszego westchnieniami niewysłowionymi i przenieś jego (jej) duszę do Królestwa swego w niebiesiech, gdzie Ciebie, Ojca i Syna wespół z aniołami, archaniołami i wszystkimi zbawionymi Twymi chwalić i wielbić będzie bez końca. Amen.

albo:

Gdy schodzić będę z świata, o Jezu, przy mnie stój! Gdy z ciała duch ulata. Ty zjaw się, Zbawco mój! Najsroższa kiedy trwoga ogarnie serce mdłe, niech Twoja męka droga mnie zbawi, błagam Cię. Ku mej się zjaw obronie, zbawienna tarczo ma. Twój obraz niech mi w zgonie pociechę błogą da. O, niech się wpatrzę w Ciebie, przytulę z wiarą Cię, bo ten ma miejsce w niebie, kto tak swe kończy dnie. (Z pieśni nr 132, 8--9).

Gdy chory umiera, wówczas ksiądz mówi:

Odejdź, duszo chrześcijańska, z tego świata w imię Boga Ojca Wszechmogącego, który cię stworzył i umiłował miłością wieczną! W imię Jezusa Chrystusa, Syna Boga żywego, który cię odkupił krwią swoją świętą i drogą, niewinną męką i śmiercią; w imię Ducha Świętego, który na ciebie zstąpił i ciebie poświęcił. Łaskawy i miłosierny Bóg niech cię zaniesie na rękach swego Anioła do Królestwa Swego, gdzie ze wszystkimi wybranymi będziesz Go chwalić na wieki.

Pan nasz Jezus Chrystus niech będzie cię strzec wiecznie.

Duch Święty niech będzie z Tobą, gdyż On cię wysłuchał i pocieszył.

W Trójcy Świętej jedyny Bóg niech ci będzie miłosiernym i wprowadzi cię do życia wiecznego.

Niech ci błogosławi Pan i niechaj cię strzeże.
Niech rozjaśni Pan oblicze Swoje nad tobą i niech ci miłościw będzie.
Niech obróci Pan twarz Swoją ku tobie i da ci (+) pokój. Amen.

Uwaga: Jeżeli chory skonał, to po chwili ciszy ksiądz rozpoczyna modlitwy według porządku "W domu żałoby", zamieszczonego na str. 71.


 e-mail: internet@luteranie.pl (c) 2000-2002 - Konsystorz Kościoła Ewangelicko-Augsburskiego w RP